Wystawa „Faces of Europe” w Neubrandenburgu

26.09.2026
W Bibliotece Regionalnej w Neubrandenburgu od 8 września do 1 października 2026 roku można oglądać wystawę „Faces of Europe”. W otwarciu wystawy uczestniczyła Jeanine Bochat, która rozmawiała z odwiedzającymi o wystawie i poruszanych przez nią tematach.

Od 8 września do 1 października 2026 roku w oknach i wnętrzach Biblioteki Regionalnej w Neubrandenburgu prezentowana jest wystawa „Faces of Europe”. Przedstawia ona wielkoformatowe portrety 27 kobiet z 13 krajów europejskich, które były więzione w kobiecym obozie koncentracyjnym Ravensbrück. Fotografie, z których większość powstała po 1945 roku, ukazują życie ocalałych kobiet po wyzwoleniu – pomiędzy nowym początkiem, pamięcią i próbą przepracowania doświadczeń. Osobiste teksty dzieci, wnuków i przyjaciółek uzupełniają portrety i pozwalają zachować historie życia tych kobiet w pamięci kolejnych pokoleń.

Portrety prezentowane w bibliotece
Portrety prezentowane w bibliotece

Wystawa objazdowa jest projektem Międzynarodowego Komitetu Ravensbrück i Miejsca Pamięci Ravensbrück. W Neubrandenburgu jej prezentację umożliwiają Inicjatywa Kobiet Neubrandenburg oraz Koordynatorka ds. Pracy Pamięci, przy wsparciu THW i Biblioteki Regionalnej oraz dzięki dofinansowaniu Krajowej Centrali Edukacji Obywatelskiej Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

image
Otwarcie wystawy
image
Nadburmistrz Neubrandenburga Nico Klose podczas otwarcia wystawy
image
Przed rzeźbą „Pogrążona w żałobie” z zespołem organizacyjnym

Program „Nordmagazin” stacji NDR również przygotował materiał na temat wystawy. Reportaż „Faces of Europe: wystawa przypomina o kobietach więzionych w obozie koncentracyjnym Ravensbrück” powstał z okazji otwarcia wystawy 8 września 2026 roku i jest dostępny w ARD Mediathek.

Obejrzyj reportaż w ARD Mediathek

Stronę internetową „Faces of Europe” można znaleźć pod tym linkiem.

Opis zdjęcia
Rzeźba „Pogrążona w żałobie”

„Pogrążona w żałobie” upamiętnia około 6200 kobiet, które 70 lat temu były więzione w podobozach w Neubrandenburgu i zmuszane do pracy w zakładach zbrojeniowych.

17 kwietnia 2015 roku, w 70. rocznicę wyzwolenia kobiecego obozu koncentracyjnego Ravensbrück, w centrum Neubrandenburga uroczyście odsłonięto rzeźbę „Pogrążona w żałobie” autorstwa rzeźbiarza Wolfganga Friedricha. W uroczystości uczestniczyło blisko 50 byłych więźniarek obozu koncentracyjnego.

Na stronie internetowej fundacji czytamy:

„Nowe miejsce pamięci upamiętnia cierpienie ponad 6000 więźniarek obozu koncentracyjnego Ravensbrück, które w latach 1942–1945 w dwóch podobozach Ravensbrück były zmuszane do pracy jako robotnice przymusowe. Musiały produkować broń maszynową, pociski, urządzenia napędowe do samolotów oraz mechanizmy zrzutowe do niemieckich bombowców Heinkel.

Kobiety te pochodziły z niemal wszystkich terenów Europy okupowanych przez niemiecki Wehrmacht. Większość pochodziła z Polski i Francji oraz z byłego Związku Radzieckiego, przede wszystkim z terenów dzisiejszej Ukrainy, ale także z Belgii, Holandii, Austrii, Włoch, Jugosławii, Słowacji, Czech, Szwajcarii, Węgier i Słowenii. W celu uzyskania dalszych informacji polecamy przeczytać nasz artykuł „Obóz koncentracyjny Ravensbrück i jego podobozy”.”

Powstanie tego miejsca pamięci było możliwe dzięki Demokratischer Frauenbund e.V., Kreisverband Neubrandenburg/Mecklenburg-Strelitz, oraz darowiznom osób prywatnych i przedsiębiorstw z regionu.